Women in the city

1968 - 2008, quarantanni dal=20 terremoto
Chiediamo una vera stanza della memoria per Danilo=20 Dolci

Scrive Paolo GL Ferrara, e firma con Sandro = Lazer, sul=20 sito http://www.antithesi.info/ -= Giornale=20 di Critica dell=92Architettura:
(=85) Sono stato al =93Museo = della Memoria=94=20 sul terremoto del Belice, da poco aperto a Santa Margherita di = Belice.=20
A Danilo Dolci hanno dedicato una stanza, ma della sua opera = non vi =E8=20 alcuna documentazione. Dunque, per il visitatore che non ne = conosce=20 l=92impegno contro le influenze politico/mafiose, Dolci potrebbe = essere un=20 pompiere soccorritore dei terremotati, un prete, un sindaco = dell=92epoca, o=20 qualsiasi altra cosa. Vergogna. Chi ha creato il Museo deve = infatti=20 vergognarsi di avere, ancora una volta, occultato l'impegno di = Dolci, cos=EC=20 da nascondersi davanti alle=94istituzioni=94 (i soliti politici), = non=20 dedicando lo spazio che merita la sua opera.
Spazio che gli = dedic=F2=20 invece Bruno Zevi quando, nel 1997, Dolci mor=EC.

Riportiamo qui l=92editoriale =93Danilo, a = presto!=94 che Zevi=20 scrisse per il n.508 di =93L=92architettura, cronache e storia=94 = (allora edita=20 da =93Canal & Stamperie=94 di Venezia), editoriale che, in = realt=E0,=20 raccoglieva una serie di scritti che Zevi stesso aveva dedicato a = Dolci a=20 partire dal 1957 e sino al = 1993.

E di seguito riproponiamo il messaggio con cui = Danilo Dolci=20 inizi=F2 le trasmissioni di "Radio Libera Partinico", la radio che = aveva=20 fondato, la prima vera radio libera italiana, attraverso la quale = tese a=20 diffondere il messaggio del suo obiettivo sociale.
La data =E8 = quella=20 del 25 marzo 1970, appena 27 ore dopo la prima trasmisione, la = polizia=20 fece irruzione nei locali che la ospitavano e sequestr=F2 = tutto.=20

I Testi di Bruno Zevi =
Danilo, a presto! =
(editoriale del=20 febbraio 1998 , n.508 di =93L=92architettura, cronache e storia=94 = )=20
Editoriale del n.21 , luglio 1957

Danilo Dolci = =E8 nato a=20 Sesana, presso Trieste, il 28 giugno 1924. Ha conseguito la = maturit=E0=20 artistica all=92Accademia di Brera nel 1943 e, nello stesso anno, = il diploma=20 di geometra. Chiamato alle armi dai tedeschi, rifiut=F2 di servire = la=20 dittatura, fugg=EC in montagna, negli Appennini abruzzesi, e nel = 1944 pass=F2=20 il fronte raggiungendo il territorio liberato. Si iscrisse alla = facolt=E0 di=20 Architettura di Roma, poi si trasfer=EC in quella di Milano. = Malgrado=20 dovesse dare lezioni per vivere, giunse alle soglie della laurea.=20
Improvvisamente abbandon=F2 gli studi, ruppe col mondo = borghese, si rec=F2=20 a Nomadelfia per aiutare don Zeno nella Citt=E0 di Dio, progett=F2 = una borgata=20 in Maremma e lavor=F2 a costruirla come semplice operaio, poi = lasci=F2 anche=20 don Zeno per cercare una verit=E0 pi=F9 profonda, una ragione = pi=F9 aderente e=20 nuda. Nel gennaio del 1952, con trenta lire in tasca, arriv=F2 a = Tappeto, il=20 paese pi=F9 povero e derelitto del mondo, scelse di vivere tra = Montelepre e=20 Partinico, tra gente che soffre la fame, la mafia e il banditismo. = Il=20 resto =96 dai digiuni al processo e al carcere, dall=92anatema = (=93In tutta=20 Italia, ogni giorno, siamo sistematicamente assassini=85non si = garantisce il=20 lavoro a tutti, manca una vera libert=E0 di pensiero, di = espressione, di=20 azione=85=94) ai messaggi di tenace amore =E8 noto=85 =

Perch=E9 Danilo ha=20 sentito l=92esigenza categorica di abbandonare la professione=20 dell=92architetto pur senza rinnegarla?=85
La risposta si = trova, precisa e=20 dettagliata in Inchiesta a Palermo, il libro bianco di un = architetto=20 dimissionario dalla professione borghese=85
Nel 1943 Giuseppe = Pagano=20 comprese che la lotta per l=92architettura coincideva con un = impegno morale=20 che imponeva di lasciare la redazione delle riviste: era il tempo = della=20 guerra e della rivolta, il momento in cui arte e politica si=20 identificavano. Danilo Dolci rappresenta una rivoluzione del = dopoguerra,=20 lo scavare sotto le strutture dell=92architettura borghese per = scoprire il=20 popolo nella sua miseria, nella sua apatia, ma anche nella sua=20 straordinaria vitalit=E0 e caratterizzazione=85
Ha saputo fare = parlare la=20 gente, senza retorica, come nessuno, nemmeno Rocco Scotellaro, = seppe=20 fare=85Con il libro di Danilo sul tavolo da disegno, gli = architetti saranno=20 pi=F9 generosi e fecondi.=94

Editoriale del n.27 , = gennaio 1958=20
=93Danilo non =E8 un santo, un eroe. E=92 un tecnico, un = pianificatore,=20 convinto che molti problemi della disoccupazione possano essere = risolti=20 con iniziative locali, meno costose, pi=F9 efficaci e = controllabili di=20 quelle dall=92alto=85
L=92originalit=E0 di Danilo consiste = proprio in questo:=20 dal terreno della tecnica in cui ha vissuto fino alle soglie della = laurea=20 in architettura, egli =E8 passato alla via missionaria, ma questa = lo ha=20 riportato agli interessi tecnici e organizzativi, fino al = Congresso della=20 Piena Occupazione=85Prima o poi, anche in urbanistica dovremo = stimolare la=20 pianificazione dal basso=85La via della pianificazione = integratrice dal=20 basso =E8 lunga, irta di ostacoli, di equivoci, di insofferenze = burocratiche=20 e di delusioni, ma =E8 l=92unica in cui s=92incontrano la fede e = la tecnica=94.=20

Editoriale del n.139 , maggio 1967
=93Sono = trascorsi=20 pochi anni: sembrano secoli, in termini di costume.
Danilo non = vive=20 pi=F9 in una stalla con i suoi dieci figli=85
A chi segue i = congressi=20 ufficiali di urbanistica e di architettura, il convegno di studi a = Partanna ha offerto una ricarica morale, un=92esperienza = traumatizzante=85=20
Nelle valli del Belice e dello Jato si possono valorizzare 178 = milioni=20 di mc di acqua, irrigando 36.100 ettari, cio=E8 accrescendo il = reddito lordo=20 annuo della zona di 25 miliardi e creando almeno 35.000 nuovi = posti di=20 lavoro=85
Ecco la diga sullo Jato, ottenuta a prezzo di = proteste,=20 digiuni, denunce, pressioni di ogni genere, inenarrabile pazienza = e=20 fermezza=85 La mafia =E8 stata battuta. Non voleva che l=92acqua = del fiume=20 venisse utilizzata; controllandone i residui, ricattava i = contadini di=20 Borsetto, Montelepre, Partinico, Tappeto, Balestrate, Alcamo, = Cinisi,=20 Terrasini, Castellammare=85Prima ancora dell=92acqua, la diga = garantisce il=20 pane e la libert=E0, =E8 un simbolo del riscatto della Sicilia = occidentale=94.=20

Editoriale del n. 455 , settembre 1993
=93La = parola =E8 a=20 lui, non alienato e sottomesso, il cui impegno sociale =E8 = costantemente=20 marcato dal giovanile coinvolgimento con l=92architettura. =
Ecco due=20 libretti: Nessi tra esperienza etica e politica, di cui il secondo = ha per=20 sottotitolo Nessuno mi chiedeva che cosa pensavo io=85Danilo = spazia a vari=20 livelli, filosofico, sociale, specificatamente comunitario, = individuale e=20 interplanetario. Riproblematizzata ogni disciplina del mestiere = antico=20 dell=92architetto. Con l=92arma del dialogo, sfida all=92azione. =
Conclude=20 affermando: la sfiducia cronica induce a chiusura e = disperazione=94=20

Questi gli estratti di alcuni editoriali, connessi da = molti=20 editoriali in breve. Danilo ci ha accompagnati nell=92intero corso = di questa=20 rivista. Era estremamente cauto e modesto. Ogni volta che = parlavamo di=20 lui, se ne meravigliava, rallegrandosene come se fosse un gesto di = mera=20 amicizia e non di totale solidariet=E0.
Il tuo funerale a = Tappeto si =E8=20 svolto il 1=B0 gennaio. Poca gente, pochissimi urbanisti e = architetti. In=20 questo clima di tecnologia sociale non andavi pi=F9 di moda; la = mania delle=20 privatizzazioni, di una certa efficienza governativa, l=92apparato = dei=20 computer, le comunicazioni di massa, un=92opinione pubblica = distratta=20 giocavano a favore di un appuntamento della tua figura e dei tuoi=20 messaggi.
Ma non per questo ti diciamo addio. La = pianificazione dal=20 basso non muore con te: prima o poi, dovr=E0 svincolarsi dal = paternalismo di=20 sindaci e giunte comunali, riacquistando lo slancio autonomo per = cui hai=20 combattuto.
Bruno Zevi

RADIO LIBERA PARTINICO =
Danilo Dolci=20 fu il fondatore della prima vera radio libera italiana, attraverso = la=20 quale tese a diffondere il messaggio del suo obiettivo social. =
La data=20 =E8 quella del 25 marzo 1970 e, seppur di brevissima durata visto = che la=20 polizia fece irruzione nei locali che la ospitavano e sequestr=F2 = il tutto=20 appena 27 ore dopo la prima trasmissione, con questa iniziativa = Dolci pu=F2=20 essere considerato antesignano dell=92interattivit=E0.
Di = seguito,=20 riportiamo la versione integrale dell=92intervento/messaggio di = apertura=20 delle trasmissioni.

Al microfono, = Danilo=20 Dolci.

S O S
S O S
Qui parlano i poveri = cristi=20 della Sicilia occidentale, attraverso la radio della nuova = resistenza.=20
S O S
S O S
Siciliani, italiani, uomini di tutto il = mondo,=20 ascolte: si sta compiendo un delitto, di enorme gravit=E0, = assurdo: si=20 lascia spegnere un=92intera popolazione.

La popolazione = delle Valli=20 del Belice, dello Jato e del Carboi, la popolazione della Sicilia=20 occidentale non vuole morire.
Siciliani italiani, uomini di = tutto il=20 mondo, avvisate immediatamente i vostri amici, i vostri vicini: = ascoltate=20 la voce del povero cristo che non vuole morire, ascoltate la voce = della=20 gente che soffre assurdamente.

Siciliani italiani, uomini = di tutto=20 il mondo, non possiamo lasciar compiere questo delitto: le = baracche non=20 reggono, non si pu=F2 vivere nelle baracche, non si vive di sole = baracche.=20
Lo Stato italiano ha sprecato miliardi in ricoveri = affastellati fuori=20 tempo, confusamente: ma a quest=92ora tutta la zona poteva essere = gi=E0=20 ricostruita, con case vere, strade, scuole, ospedali.
Le mani = capaci=20 ci sono, ci sono gli uomini con la volont=E0 di lavorare, ci sono = le menti=20 aperte a trasformare i lager della zona terremotata in una nuova = citt=E0,=20 viva nella campagna con i servizi necessari, per garantire una = nuova vita.=20
Gli uomini di tutto il mondo protestino con noi: L=92Italia, = il settimo=20 paese industriale del mondo, non =E8 capace di garantire un tetto = solido e=20 una possibilit=E0 di vita ad una parte del proprio popolo. =
Uomini di=20 governo: lasciate spegnere bambini, donne, vecchi, una popolazione = intera.=20 Non sentite la vergogna a non garantire subito case, lavoro, = scuole, nuove=20 strutture sociali ed economiche a una popolazione che soffre = assurdamente?=20 Se si vuole, in pochi mesi una nuova citt=E0 pu=F2 esistere, = civile, viva.=20

Chi lavora negli uffici: di burocrazia si pu=F2 morire. I = poveri=20 cristi vanno a lavorare ogni giorno alle quattro del mattino. = Occorrono=20 dighe, rimboschimenti, case, scuole, industrie, strade, occorrono = subito.=20
Questa =E8 la radio della nuova resistenza: abbiamo il diritto = di=20 parlare e di farci sentire, abbiamo il dovere di farci sentire, = dobbiamo=20 essere ascoltati.
La voce di chi =E8 pi=F9 sofferente, la voce = di chi =E8 in=20 pericolo, di chi sta per naufragare, deve essere intesa e raccolta = attivamente, subito, da tutti

S O S
S O S
Qui si = sta=20 morendo.
La nostra terra pur avendo grandi possibilit=E0 sta = morendo=20 abbandonata. La gente =E8 costretta a fuggire, lasciando incolta = la propria=20 terra, =E8 costretta ad essere sfruttata altrove.
S O S
S = O S=20
Qui si sta morendo.
Si sta morendo perch=E9 si marcisce di = chiacchiere a di ingiustizia. Galleggiano i parassiti, gli = imbroglioni,=20 gli intriganti, i parolai: intanto la povera gente si sfa.
S O = S
S=20 O S
Qui si sta morendo.
E=92 la cultura di un popolo che = sta=20 morendo: una cultura che pu=F2 dare un suo rilevante contributo al = mondo.=20 Non vogliamo che questa cultura muoia: non vogliamo la cultura dei = parassiti, pi=F9 o meno meccanizzati. Vogliamo che la cultura = locale si=20 sviluppi, si apra, si costruisca giorno per giorno sulla base = della=20 propria esperienza.
S O S
S O S
Qui si sta morendo.=20
Ciascuno che ascolta questa voce, avverta i propri amici, = avverta=20 tutti.
La popolazione della Sicilia occidentale non vuole = morire.=20
S O S
S O S
Facciamo appello all=92ONU e a tutti gli = organismi=20 internazionali che hanno a cure la vita dell=92uomo e lo sviluppo = pacifico=20 del mondo: premano sul governo italiano affinch=E9 sia costretto = ad agire=20 subito e bene.
S O S
S O S
Il mondo non pu=F2 = svilupparsi in=20 vera pace finch=E9 una parte degli uomini =E8 costretta alla = disperazione.=20
S O S
S O S
Qui parlano i poveri cristi della Sicilia=20 occidentale attraverso la radio della nuova resistenza.
S O S =
S O=20 S
Costituzione italiana, articolo 21:
"Tutti hanno il = diritto di=20 manifestare liberamente il proprio pensiero con la parola, lo = scritto e=20 ogni altro mezzo di diffusione".

Cosa significa "tutti"? = Vi deve=20 essere esclusa la gente che lavora pi=F9 faticosamente?
Vi = deve essere=20 esclusa la gente che pi=F9 soffre?
Il diritto-dovere alla = verit=E0, da=20 esigenza morale, diviene via via nella storia, riguardandola nelle = sue=20 linee essenziali pur tra contraddizioni, diritto-dovere anche in = termini=20 giuridici. Il diritto alla comunicazione, alla libert=E0 di = espressione,=20 all=92informazione, non vi =E8 dubbio sia determinante allo = sviluppo di una=20 societ=E0 democratica: deve essere garantito attraverso i moderni = strumenti=20 audiovisivi che il progresso scientifico e tecnologico ci mette a=20 disposizione. Non possiamo non valerci, non episodicamente ma=20 strutturalmente, di quanto ci viene garantito =96 sta a noi = conquistarlo di=20 fatto =96 dalla Carta dell=92uomo alla Costituzione, alla parte = pi=F9 avanzata=20 del Diritto internazionale e non.

Nelle attuali condizioni = storiche italiane, se ha un senso preciso l=92impegno affinch=E9 = la radio =96=20 televisione sia affidata allo Stato , occorre:
ottenere = precise=20 garanzie affinch=E9 si possano esprimere attraverso questo = strumento,=20 monopolio dello Stato, le diverse posizioni culturali e politiche=20 democratiche;
e soprattutto portare avanti la possibilit=E0 = concreta,=20 attraverso mezzi idonei, della comunicazione dell=92attuale = "basso": le voci=20 dei lavoratori, di chi pi=F9 soffre ed =E8 in pericolo. =

Una precisa=20 conquista in questo senso non ha solo significato locale, pu=F2 = riuscire a=20 produrre reazioni a catena.
S O S
S O S
Amici, = organizzate=20 gruppi di ascolto e diffusione nelle fabbriche, nelle = universit=E0, nelle=20 scuole, nelle piazze dei Comuni, nei Circoli culturali, nelle case = del=20 popolo, nelle cooperative, dovunque sia utile.
Chi vuole = documentarsi=20 esattamente, ci richieda documentazione.
Discutete = l=92iniziativa.=20

Documentate i giornali di ciascuna delle vostre = iniziative.
S=20 O S
S O S
Qui la voce della Sicilia che non vuole morire. =
S O=20 S
S O S
S O S
S O S
Questa lettera =E8 stata = trasmessa=20 minuti fa al Capo dello Stato italiano, al Capo del Governo e al = Ministero=20 degli Interni.

MESSAGGI DI SOLIDARIETA=92 ALLA = POPOLAZIONE=20 DELLA ZONA TERREMOTATA E ALLA RADIO DELLA NUOVA RESISTENZA =
Johan=20 Galtung (Norvegia)

La pi=F9 importante sfida del = nostro=20 tempo =E8, per tutti noi, insieme, inventare una vera, diretta = democratica=20 nella quale tutti partecipano. Molti dicono che questo si pu=F2 = raggiungere=20 solo in piccole unit=E0, al massimo per villaggi, o per industrie = con=20 qualche migliaia di membri. Altri dicono che la societ=E0 di = massa, moderna=20 e tecnologica, impedisce la democrazia diretta a causa del grande = numero,=20 perch=E9 la Radio, la TV, i giornali sono sempre usati dai pochi a = dominare=20 i molti. Ed =E8 vero che il grande numero blocca la democrazia = diretta e che=20 la tecnologia della comunicazione di massa =E8 caduta nelle mani = di pochi.=20 Nostro compito =E8 di rovesciare questo e mettere i mezzi di = comunicazione=20 di massa a disposizione della popolazione e usare questa = tecnologia,=20 svilupparla ancora per superare i problemi della democrazia = diretta nella=20 societ=E0 moderna. La tecnologia ha fatto del mondo un villaggio=20 elettronico, dice MacLuhan: ma questo villaggio deve essere in = tutto=20 un=92espressione genuina, non manipolata, per creare una societ=E0 = pi=F9 umana.=20

Italo Calvino
Ogni volta che una = catastrofe=20 colpisce il Sud ci si dice: ancora altre popolazioni che dovranno = vivere=20 nelle baracche, quanti anni ci resteranno? E=92 possibile che un = paese come=20 l=92Italia che vanta i suoi "miracoli economici" lasci senza tetto = popolazioni intere? Le catastrofi naturali sono fatalit=E0? Non = sempre. In=20 molti casi sono prevedibili ed =E8 una grave colpa non fare tutto = il=20 possibile per prevenirle. Ma anche quando l=92uomo non pu=F2 nulla = contro di=20 esse, e loro conseguenze sono ben diverse in una situazione = statica e=20 gretta, con un=92economia che non pensa che al proprio ristretto = guadagno=20 immediato, e in una situazione in cui tutte le risorse =96 = economiche, umane=20 e naturali =96 vengono impegnate per il bene comune.
Per = questo a=20 vegliare a Partitico stanotte =E8, la coscienza dell=92Italia, una = coscienza=20 che =E8 per cos=EC dire poca parte rappresentata dalla classe = dirigente, e che=20 =E8 amaro privilegio dei poveri.


Venerd=EC,01 Agosto 2008 = 13:39
	Home &n= bsp; =20 Sezioni=20 Chi=20 siamo Contatti =20 Partners =20